- Vyskladaj si vlastný darčekový balík
- Kalendáre, diáre
- Vianoce
- Darčekové predmety
- Do 5 dní
- Predmety s plnofarebnou potlačou
- Kancelária
-
Textil
Polokošele
- Pracovné odevy a pomôcky
- Elektronika
- Domácnosť
- Voľný čas
- Zdravie - rúška, dezinfekcie, respirátory
- Tlačoviny
- Reklamné tašky
- Reklamné nápoje
- Reklamné sladkosti
- Špeciálne udalosti
- Beachflagy
- Pre deti
- Top značky
- Reklamné potraviny
- Novinky
- Katalógy
Povedali o nás
Možem iba pochváliť, rýchle dodanie s kvalitnou potlačou, ochotná a milá komunikácia s pani Mencovou
Oxywise, s.r.o. Valkova
office manager
Maximálna spokojnosť, komunikácia, dodanie ešte v predstihu takže za mňa určite super a teším sa na ďalšie nákupy 😉
Mária Bulejová
Konateľ / SZČO
Myslím, že úplne na 100% všetko šlo ako som očakával. Od komunikácie, po kvalitu a čas dodania. Cením si prístup pani Milky Mencovej, veľmi promptne reagovala, pomohla s výberom, aj vzhľadom na málo času (týždeň) sa podarilo všetko zrealizovať k mojej spokojnosti. Nenapadá mi, čo by mohlo, by bolo dobré zlepšiť, ale tak zopár tipov: - samozrejme znížiť ceny a tak, ale to všade - ponuka je veľmi široká a ťažko sa v nej orientuje: v mojom prípade keď som potreboval tovar do týždňa, a nebolo mi úplne jasné čo je ešte možné potlačiť a dodať a čo už pozerám zbytočne, lebo to nie je dostupné. Takže neviem či som si vybral optimálne, ale nakoniec som bol spokojný.
Jozef Hancar
Slovenská spoločnosť aktuárov
Vždy je perfektní domluva, jak s výběrem zboží, tak s termínem dodání. Ráda doporučuji :)
Petra
Apollo Games / Marketing specialist
Chcete vedieť ako nevyhadzovať peniaze za reklamné predmety? Máme pre vás sprievodcu. Viac info
Vyplnite e-mail a stiahnite si zadarmo e-book.
-
- Textil
- Reklamný textil a oblečenie
- Polokošele
- Polokošele tmavozelené krátke rukávy
Polokošele tmavozelené krátke rukávy
Polokošele tmavozelené krátke rukávy ponúkame vo viacerých značkách napr. Russell, Spiro, Kariban. Na výber máte viacero materiálov napr. RPET - recyklovaný polyester, drevené, neurčené, v prevedení pánske, univerzálne, dámske, detské. Dostupné vo veľkostiach: XS-XXL. Vyberte si darček k objednávke napr. Sada 3 luxusných uterákov z prírodnej bavlny. Vyberte si z aktuálnej ponuky.
180 g/m², 100% bavlna, predzrážaná a prstencová (Fine Piqué), Sport Grey: 90% bavlna, 10% viskóza; Meta Gold: 78% bavlna, 15% polyester, 7% metalíza, jemná na dotyk, spevňujúca páska na ramenách, rebrovaný golier a manžety rukávov, 2 gombíková plaketa, gombíky v odpovedajúcej farbe, bočné švy, rovný povrch pre jasné a ostré výsledky potlače
Veľkosť: S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL, 5XL
Material: bavlna
Farba: biela, teplá biela, čierna, šedá, sivá, šedá tmavá, modrá námornícka, modrá tmavá, modrá kráľovská, modrá, modrá svetlá, fialová, bledá fialová, tmavo fialová, červená, oranžová, ružová, oranžovo svetlá, ružová svetlá, fuchsia, vínová, zelená, zelená tmavá, limetková, mätová, maskáč, tyrkysová, žltá, žltá svetlá, zlatá, hnedá, hnedá tmavá, hnedá svetlá
·170 g/m2 ·100% bavlna (organická), česaná a prstencová ·spevňujúca páska pri krku ·rebrovaný golier a manžety rukávov ·plaketa s 2 gombíkmi ·bočné švy ·B & C No Label riešenie pre jednoduchšiu zmenu značky ·prateľná až do 40 °C ·klasický strih
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, 2XL
Material: bavlna 100%
Farba: biela, čierna, šedá, sivá, šedá tmavá, modrá námornícka, modrá, modrá kobaltová, fialová, modrá svetlá, tmavo fialová, červená, oranžová, oranžovo tmavá, ružová, ružová tmavá, zelená, mätová, mentolová, tyrkysová, khaki, zelená tmavá, žltá
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Polokošeľa dámska Focus
zľahka vypasovaný strih s bočnými švami, golierik z rebrového úpletu 1:1, 2 kontrastné pásiky na rukáve a golieriku, úzka léga so 4 gombíčkami vo farbe materiálu, spodný gombíčok prišitý kontrastnou niťou, vnútorná časť priekrčníka začistená kontrastnou páskou, spevnenie ramenných švov páskou, rozparky v bočných švoch spevnené kontrastnou páskou Pique, 65 % bavlna, 35 % polyester (farba 12 - zloženie sa môže líšiť – 85 % bavlna, 15 % viskóza)
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL
Material: PES (Polyester), bavlna, viskóza
Farba: biela, čierna, modrá tmavá, modrá námornícka, červená, zelená tmavá, khaki, šedá, sivá tmavá, melír, béžová, fialová, sivá, šedá svetlá, denim, zelená army, prírodná, žltá svetlá, mätová, korálová
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér, Potlač - Sieťotlač tričko biele - K, Potlač - Sieťotlač tričko farebné - K
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL
Material: bavlna, bavlna 100%, Mix materiálov
Farba: biela, žltá, fuchsia, ružová, ružová svetlá, vínová, červená tmavá, červená, oranžová, modrá svetlá, modrá, modrá námornícka, tyrkysová, zelená, zelená tmavá, zelená svetlá, zelená army, šedá, sivá, sivá svetlá, antracitová, čierna
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
210g / m², 94% česaná bio bavlna predpraná proti zrážaniu, 6% elastan, grey heather: 84% bavlna, 10% viskóza, 6% elastan
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL, 5XL, 6XL
Material: bavlna, viskóza, elastan
Farba: biela, čierna, modrá námornícka, červená, sivá tmavá, zelená tmavá, sivá, limetková, modrá kráľovská, tyrkysová, zelená
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Polo tričko My Polo 180
Moderný klasický strih, golier a manžety rukávov v 1x1 rebrovanom úplete, zosilnená gombíková léga s 2 gombíkmi tón v tóne, krčná lemovka, zosilnené ramenné švy.
Materiál: 180g/m², 100% predpraná prstencová Optimium™ bavlna, šport grey: 90% predpraná prstencová bavlna, 10% viskóza, meta gold: 78% predpraná prstencová bavlna, 15% polyester, 7% kovové vlákna
Veľkosť: S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL, 5XL
Material: bavlna
Farba: biela, čierna, modrá námornícka, červená, teplá biela, zelená svetlá, bledá fialová, hnedá svetlá, vínová, modrá kráľovská, šedá, šedá tmavá, limetková, žltá, fialová, oranžová, ružová svetlá, hnedá tmavá, zelená army, zelená tmavá, modrá tmavá, zelená, oranžovo svetlá, fuchsia, tmavo fialová, tyrkysová, zlatá, modrá svetlá, mätová, ružová
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér, Potlač - Sieťotlač tričko biele - K, Potlač - Sieťotlač tričko farebné - K, Potlač - sieťotlač - dáždniky, ruksaky, pršiplášte, synt. tašky, plážové nafukovačky- K
Pánska polokošeľa Heavy Piqué s náprsným vreckom
Gombíková léga s 3 gombíkmi tón v tóne, otvorené manžety rukávov, ľavé náprsné vrecko, bočné rázporky, prateľné na 60 °, možno sušiť v sušičke.
Materiál: 220g/m², 100% česaná prstencová bavlna
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL, 5XL
Material: bavlna, bavlna 100%
Farba: biela, čierna, modrá námornícka, modrá kráľovská, zelená tmavá, červená
215g / m², 95% predpraná bavlna, 5% elastan ľahko vypasovaný strih, pletený golier s Lycra®, zosilnená léga s 3 gombíkmi tón v tóne, dvojito prešitá ramená, rukávy a lem, lemovka pri krku, rebrový úplet na manžetách rukáve, bočné rozparky, možno prať na 40 °
Veľkosť: S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL, 5XL
Material: bavlna, elastan, organická bavlna
Farba: biela, čierna, modrá námornícka, červená, modrá svetlá, sivá svetlá, vínová, zelená tmavá, hnedá, bordová, červená tmavá, nebeská modrá, denim, indigo modrá, šedá tmavá, zelená olivová, béžová, modrá, sivá, zelená
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Vypasovaný strih, rebrovaný golier a manžety, gombíková léga so 4 gombíkmi tón v tóne, krčná lemovka tón v tóne, bočné rázporky, prateľné na 40 °, možno sušiť v sušičke pri nízkej teplote, nemožno chemicky čistiť.
Materiál: 180g/m², 100% predpraná česaná prstencová bavlna, oxford grey: 90% predpraná česaná prstencová bavlna, 10% viskóza
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL
Material: bavlna
Farba: biela, čierna, modrá námornícka, červená, vínová, khaki, zelená tmavá, limetková, ružová svetlá, hnedá tmavá, žltá, oranžová, fuchsia, modrá kráľovská, fialová, šedá, nebeská modrá, zelená, šedá tmavá, modrá, hnedá svetlá, sivá svetlá, šedá svetlá, modrá tmavá, korálová
predzrazená bavlna odolná vyšším teplotám, prateľné na 95°C (biele) a 60°C (farebné), strih s rozparkami v bočnom šve, golierik a lemy rukávov z rebrového úpletu 1:1, léga s 3 gombíčkami vo farbe materiálu, vnútorný priekrčník začistený páskou z povrchového materiálu, spevnenie ramenných švov páskou, samostatné vrecko pre jednoduchší branding Pique, 100 % predzrazená bavlna
Do vypredania zásob je produkt dostupný len s brand labelom v bočnom šve.
Veľkosť: S, M, L, XL, XXL, XXXL, XXXXL
Material: bavlna, bavlna 100%
Farba: biela, čierna, modrá tmavá, žltá, modrá kráľovská, zelená tmavá, fľaškovo zelená, červená, oranžová, hnedá, šedá tmavá, sivá tmavá, + štítok značky
- bez etikety - pripravené na rebranding
- strih s bočnými švami
- golierik a lemy rukávov s dvodvojitým reliéfnym pásikom z rebrového úpletu
- léga s 3 gombíčkami vo farbe materiálu
- vnútorný priekrčník začistený páskou z povrchového materiálu
- neutrálny veľkostný štítok v bočnej časti priekrčníka
- spevnenie ramenných švov páskou
.
Veľkosť: S, M, L, XL, XXL, XXXL
Material: PES (Polyester), bavlna, viskóza
Farba: biela, čierna, modrá tmavá, žltá, modrá kráľovská, zelená tmavá, fľaškovo zelená, červená, khaki, sivá, sivá tmavá, modrá svetlá, zelená, tyrkysová, zelená army, zelená svetlá
Polokošeľa Calgary
Polokošeľa Calgary. Pred zrážané. 1x1 rebrový úplet výstrihu a manžetiek. Hodvábna lemovka výstrihu. Bočný rozparok s vnútornou zamatovou lemovkou. Predsunutá spevňujúca lemovka výstrihu s retiazkovým stehovaním. Logo tlačené v farbe na chrbte. Pánsky a detský výstrih s 2 gravírovanými gombíky. Dámsky strih s výstrihom s 3 embosovanými gombíkmi. Corporate pohodlná polokošeľa. Detaily s vybraným stehom. Piké úplet zo 100% bavlny. 200gsm.
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL, 3XL
Material: bavlna, bavlna 100%, Mix materiálov
Farba: biela, žltá, fuchsia, magenta, ružová svetlá, bordová, červená tmavá, červená, oranžová, fialová, modrá svetlá, modrá, modrá námornícka, tyrkysová, zelená tmavá, zelená, zelená army, antracitová, šedá, sivá, čierna
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Zmes česanej, kruhovo dopriadanej organickej bavlny a recyklovaného polyesteru pre optimálne zachovanie tvaru a pranie | Diely v kontrastnej farbe po stranách a na ramene | Pletený golier polo, páska pri krku | Léga so štyrmi gombíkmi, mierne prehnutý strih | Možno prať na 60°C, možno sušiť v sušičke
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL, 5XL, 6XL
Material: organická bavlna, RPET - recyklovaný polyester
Farba: biela, béžová, červená, modrá kráľovská, modrá námornícka, antracitová, čierna, zelená tmavá
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Moderný klasický štýl | 1x1 rebrované manžety | 2 gombíková zosilnená léga | Kruhovo dopriadaná tkanina | 1x1 rebrovaný golier | Ramenný šev s výstužnou páskou | Prémiová páska so vzorom rybej kosti na krku a bočných rozparkoch | Jemné piké | Gombíky v rovnakej farbe | Mimoriadne mäkký saténový štítok.
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL
Material: bavlna
Farba: biela, čierna, sivá tmavá, modrá kráľovská, modrá námornícka, červená, sivá, oranžovo tmavá, zelená army, béžová, hnedá tmavá, teplá biela, zelená, zelená tmavá, modrá tmavá, pastelová zelená, sivá svetlá, žltá svetlá, modrá svetlá, tyrkysová, korálová, vínová, modrá, sivá púdrová, hnedá, oranžovo svetlá, staroružová, žltá, lagoon modrá
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér, Potlač - Sieťotlač tričko biele - K, Potlač - Sieťotlač tričko farebné - K, Potlač - sieťotlač - dáždniky, ruksaky, pršiplášte, synt. tašky, plážové nafukovačky- K
Pánske polo tričko s krátkym rukávom. Zosilnené kryté švy vo vnútornom golieri. Manžety a golier s rebrovaním 1x1. Bočné švy. Zapínanie na 3 gombíky a bočné rázporky. Voliteľné vrecko. Odnímateľný štítok. Model meria 185 cm a má na sebe veľkosť L.
Typy potlačí/dekor:: Sieťotlač, Transfer, Digital transfer, Výšivka fixed
Farba HEX: FAE700
Veľkosť: S, M, L, XL, 2XL, 3XL
Material: bavlna, úplet, bavlna 100%, Mix materiálov
Farba: žltá, béžová, modrá, denim, modrá námornícka, lagoon modrá, modrá svetlá, biela, nebeská modrá, hnedá tmavá, bordová, šedá, šedá svetlá, melír, mätová, mentolová, oranžová, oranžovo svetlá, oranžovo tmavá, čierna, antracitová, fialová, tmavo fialová, červená, červená svetlá, ružová svetlá, ružová tmavá, modrá kráľovská, tyrkysová, zelená olivová, zelená tmavá, fľaškovo zelená, zelená, zelená svetlá
Potlač: Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V
210 g/m², 100% bavlna, predzrážaná a prstencová, jemné piqué s vysokou hustotou, Sport Grey: 90% bavlna, 10% viskóza; Heather Burgundy, Heather Grey Fog, Heather Blue: 80% bavlna; 20% polyester; Heather Tarmac: 60% bavlna, 40% polyester, jemná na dotyk, spevňujúca prémiová páska so vzorom rybej kosti na krku a na bočných rozparkoch, rebrovaný golier a manžety rukávov, 2 gombíková plaketa, gombíky v odpovedajúcej farbe, bočné švy, rovný povrch pre jasné a ostré výsledky potlače
Veľkosť: S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL, 5XL
Material: bavlna
Farba: biela, teplá biela, čierna, šedá, hnedá, šedá svetlá, sivá, šedá tmavá, antracitová, modrá námornícka, modrá tmavá, modrá kráľovská, modrá, modrá svetlá, lagoon modrá, melír, červená, oranžová, ružová, ružová svetlá, vínová, bordová, korálová, oranžovo svetlá, zelená, zelená tmavá, zelená svetlá, tyrkysová, tyrkysová tmavá, maskáč, zelená army, žltá, žltá svetlá, hnedá tmavá, hnedá svetlá, béžová
210 g/m²m, 100% bavlna, predzrážaná a prstencová, jemné piqué s vysokou hustotou, Sport Grey: 90% bavlna, 10% viskóza; Heather Burgundy, Heather Grey Fog, Heather Blue: 80% bavlna; 20% polyester; Heather Tarmac: 60% bavlna, 40% polyester, jemná na dotyk, spevňujúca prémiová páska so vzorom rybej kosti na krku a bočných rozparkoch, rebrovaný golier a manžety rukávov, 2 gombíková plaketa, gombíky v odpovedajúcej farbe, bočné švy, rovný povrch pre jasné a ostré výsledky potlače, tvarovaný strih
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL
Material: bavlna
Farba: biela, teplá biela, čierna, šedá, dymová, šedá svetlá, sivá, šedá tmavá, antracitová, modrá námornícka, modrá tmavá, modrá kráľovská, modrá, lagoon modrá, modrá svetlá, červená, oranžová, ružová, ružová svetlá, vínová, bordová, korálová, oranžovo svetlá, zelená, zelená tmavá, zelená svetlá, tyrkysová, tyrkysová tmavá, maskáč, zelená army, fľaškovo zelená, žltá, žltá svetlá, hnedá tmavá, hnedá svetlá, béžová
Moderný klasický štýl | 1x1 rebrované manžety | 2 gombíková zosilnená léga | Kruhovo dopriadaná tkanina | Rebrovaný golier 1x1 si dokonale zachováva ideálny tvar v priebehu času | Ramenný šev s výstužnou páskou a pohodlnou spevňovacou páskou za krkom | Jemné piké | Gombíky v rovnakej farbe | Mimoriadne mäkký saténový štítok.
Veľkosť: S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL, 5XL
Material: bavlna
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér, Potlač - Sieťotlač tričko biele - K, Potlač - Sieťotlač tričko farebné - K, Potlač - sieťotlač - dáždniky, ruksaky, pršiplášte, synt. tašky, plážové nafukovačky- K
Moderný klasický štýl | 1x1 rebrované manžety | Moderná 2-gombíková zosilnená léga | Kruhovo dopriadaná tkanina | 1x1 rebrovaný golier | Ramenný šev s výstužnou páskou a pohodlnou spevňovacou páskou za krkom | Jemné piké | Gombíky v rovnakej farbe | Mimoriadne mäkký saténový štítok.
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL
Material: bavlna
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér, Potlač - Sieťotlač tričko biele - K, Potlač - Sieťotlač tričko farebné - K, Potlač - sieťotlač - dáždniky, ruksaky, pršiplášte, synt. tašky, plážové nafukovačky- K
Tkanina piké | S krátkymi rukávmi | Polo golier | Odstrihávací štítok, 65% polyester / 35% bavlna.
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL
Material: PES (Polyester), bavlna
·180 g/m² (Biele: 170 g/m²) ·65% polyester, 35% bavlna ·spevňujúca páska pri krku ·zapínanie na 3 gombíky rovnakej farby ·pranie aj na 60°C ·ideálne ako pracovný odev ·jednoduchá údržba.
Veľkosť: 5XL, S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL, 2XL
Material: PES (Polyester), bavlna
Farba: biela, čierna, sivá, šedá, šedá tmavá, modrá námornícka, modrá tmavá, melír, modrá kráľovská, modrá svetlá, nebeská modrá, fialová, červená, oranžová, vínová, zelená, zelená smaragdová, zelená tmavá, žltá
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Pánske polotričko Heavy 215
Pánska polotričko vyššej gramáže. Golier a lemy rukávov z rebrovej pleteniny 1x1. Léga s 3 gombíkmi vo farbe materiálu. Strih s bočnými švami a malými rozparkami. Priekrčník je začistený páskou. Spevnený ramenný šev. Vhodné na výšivku.
100 % bavlna, Pique
220 g/m2
Veľkosť: S, M, L, XL, XXL, XXXL
Material: bavlna, viskóza, bavlna 100%
Farba: biela, čierna, modrá tmavá, žltá, modrá kráľovská, zelená tmavá, fľaškovo zelená, červená, šedá tmavá, sivá tmavá, modrá svetlá, zelená, tyrkysová, oranžová
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér